StellarStellaris
3.4.5対応、実績非対応、全訳済み(2022/07/10更新)

Mod『[JP localize patch]Galactic Community Expanded』(2020/12/21版)でも
日本語化しない部分を完全日本語化します。
上記Modが最新版に対応されるまでの間の補助として使用してください。全訳済みです。
Mod『Galactic Community Expanded』(2021/11/23版)の3.4.5対応化&幾つかのバグ修正と
追加文章の日本語化もしています。
Mod『[JP localize patch]Spacedock: Adaptive AI Ship Design』にも対応しています。

このModを気に入ってくれたなら:


英語パッチ(Return to English notation patch)

■Mod『Dryus Mod English Language Set』(3.4.5対応より組込済み)

関連Mod

(1)Mod『Galactic Community Expanded』(2021/11/23版)             【更新停止】
   Mial42氏作成の「銀河共同体の決議案を増やしたり決議に対するAIの思考改善をする」
   Modのオリジナル版です。
(2)Mod『[JP localize patch]Galactic Community Expanded』(2020/12/21版)
                                     【最新版未対応】
   alisys氏作成の日本語化パッチです。
(3)Mod『[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix』
   このModです。

使用方法

関連Modの(1)と(2)は未使用のままにしてください。
関連Modの(3)のみ使用してください。

修正内容

◆Mod『Galactic Community Expanded』(2021/11/23版)の3.4.5対応化&バグ修正
 「00_colony_types.txt」を書き換えています。
 「gce_colony_type_overwrites」を書き換えています。
 「gce_decisions_overwrite.txt」を書き換えています。
 「00_gce_greaterthanourselvesfix.txt」を書き換えています。
 「gcexpandededicts.txt」を書き換えています。
 「00_other_jobs.txt」を書き換えています。
 「00_resolutions.txt」を書き換えています。
 「gce_level6_resolutions.txt」を書き換えています。
 「gce_starbase_buildings.txt」を書き換えています。
 「gce_static_modifiers_gestalt.txt」を書き換えています。
 「gce_static_modifiers_level6.txt」を書き換えています。
 「gce_static_modifiers_sovereignty.txt」を書き換えています。
 「zzZroDistillationGestaltsFix.txt」を書き換えています。
 「war_goal_crusades.txt」を書き換えています。
 「galactic_community_expanded_l_english.yml」を書き換えています。

  3.4.5対応化と幾つかのバグ修正をしました。

◆Mod『[JP localize patch]Spacedock: Adaptive AI Ship Design』の対応化
 「00_resolutions.txt」を書き換えています。

◆Mod『!!Ariphaos Unofficial Patch (3.4)』(2022/07/09版)のマージ化
 「00_colony_types.txt」を書き換えています。
 「00_resolutions.txt」を書き換えています。

◆Mod『[JP localize patch]Galactic Community Expanded』(2020/12/21版)の
 誤字脱字修正と未翻訳部分の日本語化
 「gce_localisation_replaces_l_english.yml」を書き換えています。
 「galactic_community_expanded_l_english.yml」を書き換えています。
 「gcexpandedwargoals_l_english.yml」を書き換えています。

  Mod『Galactic Community Expanded』(2021/11/23版)最新版の追加文章も
  日本語化済みです。

併用推奨Mod

■Mod『Galactic Community Adjustment 3.4.5』
 銀河共同体の決議投票期間の短縮などの調整をします。

対応履歴

2022/07/09 3.4.5対応
2022/03/19 3.3.4対応
2022/03/17 3.3.3対応
2022/03/11 3.3.2対応
2021/11/28 3.2.2対応
2021/10/01 3.1.2対応
2021/09/20 3.1.1対応
2021/08/20 3.0.4対応
2021/05/22 3.0.3対応
2021/04/21 3.0.2対応
2021/04/16 3.0.1対応
2021/03/21 2.8.1対応
Title[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix
Steam ID2431096887
Steam App281990 (steamDB)
Steam Manifest/UGC6358387739491660979
Creator SteamID76561198151381786
Steam Created2021-03-21T04:48:06+00:00
Steam Updated2022-07-10T10:43:32+00:00
Steam Updated relative1555.6 days ago
Revision #71
Revision archived?Yes (fetch: 2022-07-10 05:14:03)
Revision file date2022-07-10 10:43:31
Tracked Steam files20
Tracked mod files62
Mod size1.16 MB

Tracked mod revisions

Title Revision # Archived? Size Metadata created Metadata last updated
[JP_EN]Galactic Community Expanded Fix 94 NO 0 B 2023-07-02 20:23:23 2026-10-10 23:05:01
[JP_EN]Galactic Community Expanded Fix 94 Yes (fetch: 2023-07-03 05:43:29) 1.21 MB 2023-07-02 20:23:23 2026-10-10 23:05:01
[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix 73 Yes (fetch: 2022-07-12 07:13:34) 1.17 MB 2022-07-12 07:12:11 2023-02-07 19:05:01
[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix 72 Yes (fetch: 2022-07-11 09:13:21) 1.16 MB 2022-07-11 09:12:27 2022-07-12 12:05:01
[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix 71 Yes (fetch: 2022-07-10 05:14:03) 1.16 MB 2022-07-10 05:12:03 2022-07-11 14:05:02
[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix 70 Yes (fetch: 2022-07-09 17:30:58) 1.15 MB 2022-07-09 17:11:29 2022-07-10 10:05:02
[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix 68 Yes (fetch: 2022-07-09 08:33:23) 1.15 MB 2022-07-09 08:13:32 2022-07-09 22:05:03
[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix 62 Yes (fetch: 2022-04-29 10:19:35) 808.58 KB 2022-04-29 10:11:40 2022-07-08 09:05:02
[JP localize patch]Galactic Community Expanded Fix 61 Yes (fetch: 2022-04-13 11:51:28) 808.5 KB 2022-04-10 02:57:03 2022-04-29 14:05:03


Mod File inventory

Path Extension File Count File Size
common/buildings txt 1 3.32 KB
common/casus_belli txt 3 4.39 KB
common/colony_types txt 1 95.28 KB
common/decisions txt 2 2.67 KB
common/edicts txt 2 1.89 KB
common/opinion_modifiers txt 1 1.9 KB
common/pop_jobs txt 1 14.65 KB
common/resolution_categories txt 2 19.63 KB
common/resolutions txt 11 535.96 KB
common/starbase_buildings txt 1 8.59 KB
common/starbase_modules txt 1 1.48 KB
common/static_modifiers txt 8 15.15 KB
common/technology txt 1 3.68 KB
common/war_goals txt 3 9.63 KB
events txt 1 6.27 KB
gfx/interface/icons/resolutions dds 10 132.5 KB
interface gfx 2 2.17 KB
localisation/english yml 3 41.48 KB
localisation/japanese yml 3 43.46 KB
localisation/replace yml 2 806 B