I abandon this translation mod and will not update it for Stellaris 2.4 or later.
This mod probably works without updating for the present, but please use it on your own risk.


この翻訳MODの更新を停止しました。Stellaris 2.4以降に対するアップデートは行いません。
当面は、2.3用のままでも動くでしょうが、自己責任でご使用ください。

--------------------------------

This mod is a Japanese translation mod for More Star Classes and Hypothetical Stars.

以下の3つの天体追加modの日本語訳パッチです。

• More Star Classes
  
• Hypothetical Stars
  
• Hypothetical Stars for Real Space (Patch)
  

以下の点にご注意下さい。

• 当然ながら、元のmodを入れないと動作しません。
  
[list]


• 3つ全てをサブスクライブする必要はありません。入れたmodのみ日本語化されます。
  
(※ 互換性の都合で、3つ全ての元modを同時に使うことは無いかと思います)

• 全部入れないと、サブスクライブの際に警告が出ますが、無視して問題ありません。
  
(Japanese Language modのみ、どの場合も必須です)

ランダムネームの翻訳は行っていません。

全体的に意訳が強めです。

[/list]